【DE Original EP】

  UK Original EP  TOP

MAGICAL MYSTERY TOUR MADE IN GERMANY

ドイツ盤のEP 「MAGICAL MYSTERY TOUR」をご紹介します。
ドイツもイギリスに準じてほぼ同一の仕様で発売されました。

UK盤はこちらです。AU盤のmonoはこちら




【mono】(mix down from stereo master)
Original DE issue date
German OdeonSMO 39 501/SMO 39 502  1967/12/08発売


イギリスとほぼ同時、1日遅れの1967年12月8日に発売されました。
ドイツではモノラル盤は発売されませんでしたが、このEPは一応モノラルです。

※画像はかなり重いです。
"1967 issued 7inch EP" England Sleeve
手に入れたものは新品同様でP.P.コーティングのレコードスリーブが非常に美しい色合いはUK盤より若干ですが明るい感じです。
40年前の物とは思えないほど程度がよかった。


裏面もコーティング仕様です。

"Front Sleeve" MADE IN GERMANY

"Back Sleeve with SMO 39501/2"



"Back Sleeve with SMO 39501/2"
レコード型番はドイツの規格が使用されていて SMO 39501/2
"Gatehold" MADE IN GERMANY
MADE & PRINTED IN GERMANY」表記



"Blue Lyric"
UK盤と同じくオリジナルはブルーの歌詞付き。色調はUKよりずっと薄くライトブルー。



"Shape"

このEPのプレスはフランスです。しかもマスターはフランス初版で使用されたステレオミックスを
モノラルにした偽モノです。ドイツプレスはステレオミックスしかないはずなので、このレコードは使用されているインナースリーブ
も合わせて考えると、フランス国内向けのEPだった可能性があります。
参考までにフランス初盤の型番はOdeon SOLM-1/2 でした。

"DISC1"  PRESSED IN FRANCE
レコードにはスリキズが全くありませんでした。デッドストックだった可能性があります。



"ODEON Label  DISC1"
全てホールセンターでした。




"ODEON Inner Sleeve"  MADE IN FRANCE
"PATHE MARCONI"の派手なフランスEMIのカンパニースリーブが使用されています。

"ODEON Label  DISC2"


"DISC1 A side French MATRIX"
MATRIXはフランス固有の"M3 25652"でLPでは先頭が"M6"になります。 

UK盤と同じMATRIX、"7YCE18435"。ただしフランス固有の"21"が刻印されています。
フランス独自カッティングの場合、このLPと同様にこの枝版が使用されているケースが多いようだ。



"German Sleeve & French Vinlys with Inner"

まとめ
偽モノであったためサウンド面は残念でしたが、
このEPは以下のような仕様なのでちょっと珍しいかもしれません..
1.スリーブはドイツでレコードはフランス製
2.スリーブ、レーベルともドイツステレオ型番
3.音源はフランス初版の偽モノマスターを使用したカッティング
(SMOXXX)なのにフランス初版の偽モノマスター使用

レコード型番を優先すればドイツ製といえますが、フランス製ともいえる内容だしどちらにするか悩むところです^^
Page Top 

  UK Original EP  TOP

Copyright tamachi All Rights Reserved 2007

ブログSEO対策:track word
ブログ SEO
ブログ SEO
ブログ SEO
ブログ SEO
ブログ SEO